vBulletin analytics

大洋为班夫电影节提供全程技术支持

    9月17日,两千余名户外运动爱好者齐聚北京三里屯美嘉欢乐影城,盛大庆祝班夫山地电影节开幕。今年是班夫电影节进入中国的第二年,大洋公司将作为其后期设备及服务的唯一供应商,为班夫中国巡展提供从中文母版制作、片花及宣传片剪辑、多版本输出直至影院放映的全流程支持!

    班夫山地电影节创始于1976年,每年在加拿大班夫国家公园举行,是全球最知名的文化节之一,也是世界户外文化的风向标,堪称户外纪录片中的“奥斯卡”。

    此次在中国巡展期间,18部精选出来的户外纪录片将轮番上映,这些纪录片原始拷贝格式繁杂:24P、5994i、25P…在后期制作之前,需将所有影片统一转换为25P帧率,这样既可在影院放映,又能方便地转换为50i的高清格式,满足电视播出的要求。整个制作过程中,中文字幕的制作进展的很顺利,最大的挑战来自色彩和声音响度的统一:在山地车短片《一路向前》中,大约有50%的镜头利用大洋D3-Color进行了色彩匹配和Gamma校正;而在剪辑万米高空自由坠落又奇迹生还的纪录片《暴风雨中的奇迹》时,雷声和风雨声均使用D3-Soundwork进行了平衡处理和响度调节,部分补拍的飞行镜头使用“水晶”合成软件模拟了风、雨、云、雷效果;在纪录片《跨越鸿沟》的制作中,对大量标清DV记录镜头做了实时上变换…除影院播映的母版外,最后还输出了网络视频H.264流媒体版本以及供电视台播出的HD和SD版本。

    班夫巡展中国负责人钱海英女士对大洋的设备以及技术服务赞赏有加:“所有的版本画质都非常棒,大洋工程师认真的态度、专业的技术,令我们敬佩和感动;大洋非编的功能十分强大,有大洋的帮助,班夫山地电影节的观影感受比去年还要棒!”

    在随后上海成都深圳三地的巡展中,大洋将继续为班夫提供数字播放设备,而且双方已达成共识,将在2012年的巡展活动中开展更为深入的合作,大力支持中国本土纪录片导演和优秀户外运动员,为其提供专业的后期制作设备和展示平台,打造中国自己的山地纪录片精品!


上一篇 下一篇

分享到:
相关评论:

我要跟帖

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其观点。




大本营

在线投稿