速访XC世界冠军尼诺-舒尔特

    编者注：舒尔特将会在21号参加里约奥运会山地赛，并很有可能夺冠，让我们拭目以待。  

    在尼诺-舒尔特（Nino-Schutrer）30岁的时候，就获得了大部分职业车手梦寐以求的荣誉，拿到的各种冠军头衔数量也比其他大部分职业车手都要多。从2004年的欧洲青少年冠军开始，尼诺-舒尔特拿到了数不清的国家冠军和世界冠军。在获得了第五个世界杯冠军后，尼诺紧随朱利安-阿布沙隆（Julien-Absalon）成为WC历史上获得冠军头衔最多的两位车手。现在他为了金牌来到里约，在他训练的间隙我们和他来了一个十分简短的采访。

   先祝贺你又拿到一个世界冠军！在比赛时，你看上去十分轻松，与之前的胜利相比，你怎么看这次获得的冠军？  

    成为世界冠军一直是我的目标，作为一个职业车手，我想能够获得5次世界冠军应该算是一个巨大的成就。2009年的冠军更容易让我激动，因为那次冠军对于我是一个特别的惊喜。当然，这次能够战胜Jaro和Julien（朱利安-阿布沙隆）获得冠军，也是非常特别的一次比赛。  

   到现在为止，你最喜欢的比赛是哪一场？ 

    我们常看的Nove Mesto可能是这个赛季中最好的一个，无论是世界杯还是其他比赛，这条赛道有很多的车友前来观赛，也非常适合我的骑行风格。

尼诺在2016年XC世锦赛中领骑。  

    在奥运年又要参加世锦赛，怎么安排训练，才能两者兼顾？  

    这两个比赛对我来说都非常重要，所以实际上要兼顾两个是十分困难的。我的重心是在奥运会。因此拿到这次世界冠军我十分激动。对于奥运会，我必须更快！  

    在“Hunt for Glory”系列视频中，你的奉献是显而易见的，在训练中你是否感到内疚？  

    在训练时我非常专注，非常认真。但不是每一次训练都会发挥全部的能量。在长途骑行后来一杯咖啡，或者和好朋友一起来个休闲骑也是非常愉快的经历。对于这些我不会感到内疚。我也不会做感到内疚的事。  

   让我们来看看你的车，把立的调试看上去会让你保持一个很低的骑行姿势，你是如何挑选配件的？这些设置有什么讲究或者偏好吗？这些都是你自己来挑选吗？  

     骑行姿势需要根据我的骑行风格来确定。我喜欢较低位置的把横，下坡时我能很好的控车，上坡时方便发力。比赛时我的动作大家也能够很直观的看到。我的套件选择很小心，甚至我会告诉我的赞助商，我对一些套件的想法。Ritchey会根据我的需要为我定制一些产品，然后会提供零售版本。

    Nino 的负角度把立  

   你的车上有什么特别有魔法的东西吗？  

    没有，我不迷信这些。  

   作为一个车手，运动员，和Frischi一起的生涯对你有什么影响？他有没有一些建议对你至关重要？  

    我和他有着超过13年的友谊。我真的不记得他有什么极其特别的建议，但是对于一些问题他会给到他的建议，这样我就有第二个选择。我们是一个非常成功的团队。

   Frichi和Nino回访之前一起骑车的车店  

    在你的职业生涯中哪位车手是最令你尊敬的？  

    在我职业生涯开始的时候，我还真没什么偶像。当然，很久之前我有Frischi和Julien Absalon的签名海报，但我并不算他们的粉丝。  

   骑车时你会什么灵感吗？是什么让你如此努力？  

    我想竞赛的基因已经深入我的骨髓，在不同的方面都坚持努力，让自己变得更好。最大的灵感和动力都来自骑行本身的魅力。骑车穿行在树林中是一件多么美妙的事？

   如果或Hinault（法国知名公路车手）是一只獾，Bettini（意大利自行车运动员）是一只蟋蟀，那么你的精神动物是什么？  

    可能有些人需要回答这个问题，我可能不一定。如果说一定要找一个，那么在我的家乡魔蝎可能就是这种动物。  

   好的，感谢你的回答，祝你的里约之行一切顺利。